Aktivieren

Ich weiß nicht weiter (Musiktitel)

Aus PokéWiki
(Weitergeleitet von He Drives Me Crazy (Musiktitel))
Wechseln zu: Navigation, Suche
Ich weiß nicht weiter
Pokémon Johto CD.jpg
Sänger(in): Barbie Schiller
Erscheinungsdatum: 2002
Auf folgenden CDs zu finden:

* Pokémon - Die Johto Reisen

Deutscher Musiktitel

Text:

Er dreht sich weg
Und will nicht mehr reden,
Ganz egal was ich auch sag.

Ich kann nichts für ihn tun,
ich hab's versucht,
er hört nicht zu
(er) muss seine Ideen leben.

Ich weiß nicht weiter
Er hört nicht auf mich.
Ich weiß nicht weiter,
Er macht mich einfach verrückt!
Warum hab ich diese Angst,
schalt nicht einfach ab?
Ich weiß nicht was mit mir los ist,
und ich weiß nicht weiter.

Er ist überall immer auf der Suche
Weil alles für ihn spannend ist.
Er wird nie anders sein.
Und nie versteh'n,
dass ich in seiner Nähe sein will.

Ich weiß nicht weiter
Er hört nicht auf mich.
Ich weiß nicht weiter,
er macht mich einfach verrückt!
Warum hab ich diese Angst,
schalt nicht einfach ab?
Ich weiß nicht was mit mir los ist,
und ich weiß nicht weiter.

Sei nur stur,
Änder' nie die Richtung
Entscheidungen triffst du allein,
irgendwann kommst du zu mir- Ash Ketchum?
Wenn ich dir nicht mehr helfen kann,
Kommst du immer wieder bei mir an!


Englischer Musiktitel

Text:

He wanders off, he's just lost without me,
Doesn't matter what I say.
I try to give advice,
I tell him twice,
He won't listen - gotta do it his own way.

He drives me crazy,
All of the time.
He drives me crazy,
He drives me out of my mind.
So why do I worry 'bout him? Why do I care?
I don't know why I let it faze me,
But he drives me crazy.

He's here and there, everywhere, just looking,
Always finding something new.
I know he's kinda strange,
He'll never change,
Oh, tell me, what's a girl supposed to do?

He drives me crazy,
All of the time.
He drives me crazy,
He drives me out of my mind.
So why do I worry 'bout him? Why do I care?
I don't know why I let it faze me,
But he drives me crazy.

Just go off in your own direction,
And see if anybody cares.
Just don't come running back to me, Ash Ketchum!
He'll be wishing he had listened then!
'Cause I told him time and time again...

He drives me crazy,
All of the time.
He drives me crazy,
He drives me out of my mind.
So why do I worry 'bout him? Why do I care?
I don't know why I let it faze me...

He drives me crazy
All of the time
He drives me crazy
He drives me out of my mind

In anderen Sprachen: