| 148 Die Pokémon-Tauschbörse — Episoden — 150 Die Felino-Schule |
| Feuerwehr-Wettbewerb | |||
|---|---|---|---|
|
ja もえろゼニガメだん！ほのおのように!! (Moero Zenigame-dan! Honō no Yō ni!!) en The Fire-ing Squad!
| |||
| |||
| Informationen | |||
| Episodennummer | 149 (3.31 (Nummer innerhalb der Staffel) / EP149 (Nummer innerhalb der Generation)) | ||
| Staffel, Jahr | Staffel 3, 2000 | ||
| Erstausstrahlung JP | 11. Mai 2000 | ||
| Erstausstrahlung US | 21. April 2001 | ||
| Erstausstrahlung DE | 9. Oktober 2001 | ||
| Dauer | ca. 25 Minuten | ||
| Credits | |||
| Animationsteam | Team Ota | ||
| Screenplay | 武上純希 Junki Takegami | ||
| Regisseur | 井上修 Osamu Inoue | ||
| Animationsleitung | 梶浦紳一郎 Shin'ichirō Kajiura | ||
| Musik | |||
| Deutsches Opening | Pokémon Johto | ||
| Englisches Opening | Pokémon Johto | ||
| Japanisches Opening | OK！ | ||
| Japanisches Ending | ポケモンはらはらリレー | ||
| Charaktere in dieser Episode | |||
| Ash Ketchum | Caroline Combrinck | ||
| Ashs Pikachu | Ikue Ōtani | ||
| Misty | Angela Wiederhut | ||
| Rocko | Marc Stachel | ||
| Jessie | Scarlett Cavadenti | ||
| James | Matthias Klie | ||
| Mauzi | Gerhard Acktun | ||
| Episodenbilder bei Filb.de | |||
Feuerwehr Wettbewerb ist die 149. Episode des Pokémon-Animes und die 31. Folge der 3. Staffel.
| Spoiler-Warnung: Im nachfolgenden Kapitel werden Details aufgeführt, die den Spaß beim Anschauen dieser Folge beeinträchtigen können. |
Inhaltsverzeichnis |
Ash schickt sein Tauros zurück zu Professor Eich, der Ashs Skaraborn noch etwas bei sich behalten möchte. Ash, Misty und Rocko erfahren vom Lösch- und Rettungswettbewerb, bei dem auch Team Schillok auftritt, womit Ash und Misty Captain Aidan wiedersehen. Doch damit nicht genug: Officer Rocky taucht mit der Schiggy-Meute auf! Zu der gehörte Ashs Schiggy, bis es sich früh in Ashs Reise seinem Trainer anschloss, und die Wiedersehensfreude ist groß. Die Schiggy-Meute wurde von Officer Rocky trainiert und nimmt auch an der Show teil. In der Show schlägt sich die Schiggy-Meute jedoch zunächst kläglich, bis ihr Anführer, Ashs Schiggy, statt Officer Rocky das Kommando übernimmt, womit die Schiggy-Meute den Wettbewerb gegen das Entoron-Team gewinnt. Team Rocket erscheint zwar, doch Pikachu und Schiggy erteilen ihnen eine weitere Lektion. Anschließend treffen im Finale Aidans Team Schillok und die Schiggy-Meute aufeinander, und durch beherztes Einsetzen kann die Schiggy-Meute Team Schillok knapp schlagen. Damit ist klar, dass die Schiggy-Meute ihren Anführer wieder braucht, also lässt Ash den Dingen ihren Lauf und erlaubt Schiggy, mit Officer Rocky und der Schiggy-Meute nach Orania City zurückzukehren, da er dort für Löschübungen gebraucht wird. Schiggy verabschiedet sich so von Ash und seinen Pokémon, und vor allem von seinem alten Rivalen und dennoch guten Freund Bisasam gibt es einen rührenden Abschied.
