Ewige Rivalen (Episode)

‹ 064 Vertauschte Rollen — Episoden — 066 Rätselhafte Entwicklung ›

Ewige Rivalen
ja ライバルたいけつ！オーキドけんきゅうじょ (Rival Taiketsu! Okido Kenkyūjo)en Showdown at the Po-ké Corral
Informationen
Episodennummer:	065 (1.65 (Nummer innerhalb der Staffel) / EP065 (Nummer innerhalb der Generation))
Staffel, Jahr	Staffel 1, 1998
Erstausstrahlung JP	08. Oktober 1998
Erstausstrahlung US	30. September 1999
Erstausstrahlung DE	08. Februar 2000
Dauer	ca. 25 Minuten
Credits
Animationsteam	Team Ota
Screenplay	藤田伸三 Shinzō Fujita
Regisseur	井硲清高 Kiyotaka Itani
Animations-Leiter	酒井啓史 Hiroshi Sakai
Musik
Deutsches Opening	Pokémon Thema
Englisches Opening	Pokémon Theme
Japanisches Opening	めざせポケモンマスター
Deutsches Ending	[[{{{Ending_de}}}]]
Englisches Ending	{{{Ending_en}}}
Japanisches Ending	ニャースのうた
Charaktere in dieser Episode
Ash Ketchum	Caroline Combrinck
Ashs Pikachu	Ikue Ōtani
Misty	Angela Wiederhut
Rocko	Marc Stachel
Jessie	Scarlet Cavadenti
James	Matthias Klie
Mauzi	Gerhard Acktun
[[{{{weitere6}}}]]
[[{{{weitere7}}}]]
[[{{{weitere8}}}]]
[[{{{weitere9}}}]]
[[{{{weitere10}}}]]
Episodenbilder bei Filb.de

Ewige Rivalen ist die 65. Episode des Pokémon-Animes.

Spoiler-Warnung: In dem nachfolgenden Kapitel werden Details aufgeführt, die den Spaß beim Anschauen dieser Folge beeinträchtigen können.

Handlung

Ash, Misty und Rocko sind in Ashs Heimatstadt Alabastia angelangt. Team Rocket erlebt mit, wie Giovannis Basis von Mewtu zerbombt wird, während das Trio ins Labor von Professor Eich geht, wo sie auch auf Gary treffen. Gary hat ungefähr 60 verschiedene Pokémon gefangen, Ash knapp 15. Jedoch hat Ash über 100 Pokémon gesehen, Gary nur knapp über 60. Es kommt immer wieder zu Streitereien zwischen den Erzrivalen Ash und Gary, doch Ash kann endlich sein Krabby, Tauros und Sleimok wiedersehen. Als Team Rocket in Eichs Gehegen aufkreuzt, sind Eich und Gary von dem sprechenden Mauzi fasziniert. Letztendlich kann Team Rocket von Ashs Tauros-Herde aufgehalten werden.

Wichtige Ereignisse

• Ashs 30 Tauros tauchen in dieser Folge zum ersten mal auf, da die Folge, in der sie gefangen wurden nie außerhalb Japans ausgestrahlt wurde.
• Ash und Gary erfahren, dass die Indigo Liga auf dem Indigo Plateau stattinden wird.
• Mewtu zerstört Giovannis Hauptquartier und verlässt ihn.

Debüts

Pokémon

• Dodu

Charaktere

Menschen

• Ash
• Misty
• Rocko
• Jessie
• James
• Professor Eich
• Gary
• Delia Ketchum
• Susi (Fantasie)

Pokémon

• Pikachu (Ashs)
• Togepi (Mistys)
• Mauzi (Team Rockets)
• Tauros (Ashs)
• Krabby (Ashs)
• Sleimok (Ashs)
• Vulpix (Rockos; Rückblick)
• Pantimos (Delias)
• Dodu (Garys)
• Krabby (Garys)
• Snobilikat (Giovannis)
• Mewtu (flieht)

Auf Professor Eichs Gelände

• Kokuna
• Bibor
• Rattfratz
• Rattikarl
• Taubsi
• Tauboga
• Myrapla
• Nidoran♀
• Nidoran♂
• Menki
• Paras
• Parasek
• Duflor
• Rasaff
• Quapsel
• Quaputzi
• Fukano
• Ponita
• Gallopa
• Flegmon
• Kleinstein
• Onix
• Seeper
• Voltobal
• Lektrobal
• Sterndu
• Starmie
• Jurob
• Jugong
• Relaxo
• Goldini
• Ho-Oh (Rückblick)

Trivia

• Eine Szene aus dieser Folge Mewtu flieht aus der Team Rocket Basis), wurde im 1. Pokémonfilm gezeigt.
  • Was eigentlich nicht passt, denn im 1. Pokémonfilm waren Ash und Co. nicht in Alabastia, als sie von Mewtu eingeladen wurden.

Fehler

• Gary hat angeblich schon zehn Orden in seinem Besitz. Es gibt in Kanto jedoch nur acht Orden zu ergattern.
• Ziemlich am Ende, als Gary sagt „Denen haben wir es wirklich gezeigt, nicht wahr Opa?“, sind die Knöpfe von Ash kurz weiß.