| 301 Der alte Moormann — Episoden — 303 Drei Teams zu viel! |
| Endlich Freunde! | |||
|---|---|---|---|
|
ja コノハナ族の襲撃!! (Konohana Zoku no Shuugeki!!) en Turning Over a Nuzleaf
| |||
| |||
| Informationen | |||
| Episodennummer | 302 (6.26 (Nummer innerhalb der Staffel) / AG026 (Nummer innerhalb der Generation)) | ||
| Staffel, Jahr | Staffel 6, 2003 | ||
| Erstausstrahlung JP | 22. Mai 2003 | ||
| Erstausstrahlung US | 3. April 2004 | ||
| Erstausstrahlung DE | 13. Juli 2004 | ||
| Dauer | ca. 25 Minuten | ||
| Credits | |||
| Animationsteam | Team Iguchi | ||
| Screenplay | 武上純希 Junki Takegami | ||
| Regisseur | 小山賢 Masaru Koyama | ||
| Animationsleitung | 志村泉 Izumi Shimura | ||
| Musik | |||
| Deutsches Opening | Ich will ein Held sein | ||
| Englisches Opening | I Wanna Be a Hero | ||
| Japanisches Opening | アドバンス・アドベンチャー | ||
| Japanisches Ending | ポルカ・オ・ドルカ | ||
| Charaktere in dieser Episode | |||
| Ash Ketchum | Veronika Neugebauer | ||
| Ashs Pikachu | Ikue Ōtani | ||
| Maike | Nicola Grupe-Arnoldi | ||
| Max | Ute Bronder | ||
| Rocko | Marc Stachel | ||
| Jessie | Scarlett Cavadenti | ||
| James | Matthias Klie | ||
| Mauzi | Gerhard Acktun | ||
| Episodenbilder bei Filb.de | |||
Endlich Freunde! ist die 26. Folge von Advanced Generation und die 302. Episode des Pokémon-Animes.
| Spoiler-Warnung: Im nachfolgenden Kapitel werden Details aufgeführt, die den Spaß beim Anschauen dieser Folge beeinträchtigen können. |
Inhaltsverzeichnis |
In einer Höhle werden Ash und seine Freunde und ihre Pokémon von einem Krakeelo überrascht, das ein derartiges Chaos anrichtet, dass die Pokémon flüchten und von ihren Trainern getrennt werden. Sie ziehen nun allein durch die Wälder, bis es zwischen Krebscorps und Geckarbor ordentlich kracht. Kurz darauf begegnen sie einer Gruppe von Blanas, mit denen sie sich in die Wolle kriegen. Team Rocket ist wie immer auch zur Stelle, und es gelingt Jessie, James und Mauzi, Pikachu und die Blanas gefangen zu nehmen. Doch da tauchen Ash und seine Freunde auf, die ihnen in letzter Sekunde die Suppe gehörig versalzen...