| 072 Die rätselhafte Tempelruine — Episoden — 074 Im Zeichen der Flamme |
| Böse bis auf die Knochen | |||
|---|---|---|---|
|
ja ガラガラのホネこんぼう (Garagara no Hone Konbō)en Bad to the Bone | |||
| |||
| Informationen | |||
| Episodennummer: | 073 (1.73 (Nummer innerhalb der Staffel) / EP073 (Nummer innerhalb der Generation)) | ||
| Staffel, Jahr | Staffel 1, 1998 | ||
| Erstausstrahlung JP | 03. Dezember 1998 | ||
| Erstausstrahlung US | 16. Oktober 1999 | ||
| Erstausstrahlung DE | 18. Februar 2000 | ||
| Dauer | ca. 25 Minuten | ||
| Credits | |||
| Animationsteam | Team Ota | ||
| Screenplay | 藤田伸三 Shinzō Fujita | ||
| Regisseur | 井硲清高 Kiyotaka Itani | ||
| Animations-Leiter | 酒井啓史 Hiroshi Sakai | ||
| Musik | |||
| Deutsches Opening | Pokémon Thema | ||
| Englisches Opening | Pokémon Theme | ||
| Japanisches Opening | めざせポケモンマスター | ||
| Japanisches Ending | タイプ・ワイルド | ||
| Charaktere in dieser Episode | |||
| Ash Ketchum | Caroline Combrinck | ||
| Ashs Pikachu | Ikue Ōtani | ||
| Misty | Angela Wiederhut | ||
| Rocko | Marc Stachel | ||
| Jessie | Scarlet Cavadenti | ||
| James | Matthias Klie | ||
| Mauzi | Gerhard Acktun | ||
| Episodenbilder bei Filb.de | |||
Böse bis auf die Knochen ist die 73. Episode des Pokémon-Animes.
| Spoiler-Warnung: In dem nachfolgenden Kapitel werden Details aufgeführt, die den Spaß beim Anschauen dieser Folge beeinträchtigen können. |
Inhaltsverzeichnis |
Ash, Misty und Rocko verlassen nun Alabastia, um zum Indigo Plateau zu gehen, dort soll die Pokémon-Liga stattfinden. Auf dem Weg treffen sie Otoshi, der Ash zum Kampf herausfordert, jedoch mit einem hohen Preis: Der Sieger soll seine Orden abgeben. Glücklicherweise kann Otoshi mit seinem Knogga besiegt werden, doch es stellt sich heraus, dass Otoshi keine Orden hat, da sie ihm gestohlen wurden; wie zu erwarten von Team Rocket. Das Trio kann Team Rocket zwar ausfindig machen, doch Jessie ist weg und mit ihr die Orden. Knogga wird alles zuviel, es verlässt seinen Trainer Otoshi, bis es glückliche Trainer mit ihren Pokémon sieht, da kehrt es wieder zurück. Otoshi muss für seine Orden gegen Jessie kämpfen, doch sein Dodu versagt. Als Knogga zurückkehrt, kann Otoshi Jessie besiegen und erlangt damit seine Orden zurück.
