| 041 Relaxo im Tiefschlaf — Episoden — 043 Angriff der Kokoweis |
| Duell in Dark City | |||
|---|---|---|---|
|
ja たいけつ！ポケモンジム！ (Taiketsu! Pokémon Gym!)en Showdown at Dark City | |||
| |||
| Informationen | |||
| Episodennummer: | 042 (01.42 (Nummer innerhalb der Staffel) / EP042 (Nummer innerhalb der Generation)) | ||
| Staffel, Jahr | Staffel 1, 1998 | ||
| Erstausstrahlung JP | 30. April 1998 | ||
| Erstausstrahlung US | 29. Oktober 1998 | ||
| Erstausstrahlung DE | 25. Oktober 1999 | ||
| Dauer | ca. 25 Minuten | ||
| Credits | |||
| Animationsteam | Team Ota | ||
| Screenplay | 藤田伸三 Shinzō Fujita | ||
| Regisseur | 井硲清高 Kiyotaka Itani | ||
| Animations-Leiter | 酒井啓史 Hiroshi Sakai | ||
| Musik | |||
| Deutsches Opening | Pokémon Thema | ||
| Englisches Opening | Pokémon Theme | ||
| Japanisches Opening | めざせポケモンマスター | ||
| Deutsches Ending | PokéRap | ||
| Englisches Ending | PokéRap | ||
| Japanisches Ending | ポケットにファンタジー | ||
| Charaktere in dieser Episode | |||
| Ash Ketchum | Caroline Combrinck | ||
| Ashs Pikachu | Sabine Bohlmann | ||
| Misty | Angela Wiederhut | ||
| Rocko | Marc Stachel | ||
| Jessie | Scarlet Cavadenti | ||
| James | Matthias Klie | ||
| Mauzi | Gerhard Acktun | ||
| Episodenbilder bei Filb.de | |||
Duell in Dark City ist die 42. Folge des Pokémon-Animes und spielt in der Stadt Dark City, die gerade von Ash und seinen Freunden erreicht wird.
| Spoiler-Warnung: Im nachfolgenden Kapitel werden Details aufgeführt, die den Spaß beim Anschauen dieser Folge beeinträchtigen können. |
Inhaltsverzeichnis |
Zwischenstopp in Dark City. Hier gibt es noch keine offizielle Arena, in der Ash einen Orden ergattern kann, jedoch soll es bald eine geben. Es konkurriert die Arena der Yas mit der Arena der Kas. Selbst Jessie und James haben sich den Kas angeschlossen, und unter Decknamen beschließt das Trio, sich die Arena der Yas anzuschauen. Während hier Sichlor das stärkste Pokémon ist, ist dies bei den Kas Elektek. Bei einer großen Straßenschlacht legen sie ihre beiden Arenen gegenseitig in Schutt und Asche, ehe der Pokémon-Inspektor erscheint, der urteilen muss, welche Arena den Zuschlag bekommt. Zur Verwunderung aller handelt es sich dabei um Schwester Joy, die das Treiben schon länger beobachtet, und niemandem erlauben kann, eine offizielle Arena zu eröffnen. Die Yas und Kas stellen fest, dass sie am besten zusammenarbeiten und beginnen bereits mit dem Bau einer gemeinsamen Arena, um somit eines Tages eine offizielle Arena auf die Beine zu stellen.
