| 167 Verschollen im Schloss — Episoden — 169 Heiße Wasserschlacht |
| Dojo Träume! | |||
|---|---|---|---|
|
ja カポエラーVSフシギダネ！かくとうたいけつ!! (Kapoerā VS Fushigidane! Kakutō Taiketsu!!) en Two Hits and a Miss
| |||
| |||
| Informationen | |||
| Episodennummer | 168 (4.09 (Nummer innerhalb der Staffel) / EP168 (Nummer innerhalb der Generation)) | ||
| Staffel, Jahr | Staffel 4, 2000 | ||
| Erstausstrahlung JP | 28. September 2000 | ||
| Erstausstrahlung US | 15. September 2001 | ||
| Erstausstrahlung DE | 22. März 2002 | ||
| Dauer | ca. 25 Minuten | ||
| Credits | |||
| Animationsteam | Team Ota | ||
| Screenplay | 米村正二 Shōji Yonemura | ||
| Regisseur | 岩崎太郎 Tarō Iwasaki | ||
| Animationsleitung | はしもとかつみ Katsumi Hashimoto | ||
| Musik | |||
| Deutsches Opening | Wir sind die Gewinner | ||
| Englisches Opening | Born to Be a Winner | ||
| Japanisches Opening | OK！ | ||
| Japanisches Ending | タケシのパラダイス | ||
| Charaktere in dieser Episode | |||
| Ash Ketchum | Veronika Neugebauer | ||
| Ashs Pikachu | Ikue Ōtani | ||
| Misty | Angela Wiederhut | ||
| Rocko | Marc Stachel | ||
| Jessie | Scarlett Cavadenti | ||
| James | Matthias Klie | ||
| Mauzi | Gerhard Acktun | ||
| Episodenbilder bei Filb.de | |||
Dojo Träume! ist die 168. Folge des Pokémon-Animes.
| Spoiler-Warnung: Im nachfolgenden Kapitel werden Details aufgeführt, die den Spaß beim Anschauen dieser Folge beeinträchtigen können. |
Inhaltsverzeichnis |
Ash, Misty und Rocko treffen auf einen Trainer mit einem wild gewordenen Tauros, welches Ash mit Hilfe von Bisasam stoppen und zähmen kann. Herr Kenzo führt sie zu einem Pokémon-Dojo und will plötzlich, dass Ash der neue Anführer wird, da die Anwärterin auf diesen Posten, Sandra, mit ihrem Kapoera eher auf Schönheit als auf Stärke bedacht ist. Da erscheint auch noch Jens, der das Dojo herausfordert, doch Kenzo ist zu alt zum Kämpfen geworden, daher muss Sandra gegen Jens kämpfen. Mitten im Kampf unterbricht Team Rocket das Duell, doch kann besiegt werden, der Dojo-Kampf wird allerdings vertagt. Kenzo fordert, dass Ash Sandra trainiert, und so lehrt Bisasam Kapoera einige Lektionen, bevor die Revanche beginnt. Sandra kann Jens und anschließend wieder Team Rocket besiegen, bevor Ash, Misty und Rocko weiterziehen.
