| 316 Spaß muss sein — Episoden — 318 Liebe auf den zweiten Blick |
| Die Melonenmeisterin | |||
|---|---|---|---|
|
ja キモリの新技！スイカ畑のタネマシンガン！ (Kimori no Shin Waza! Suika Hatake no Tane Machine Gun!) en What You Seed Is What You Get
| |||
| |||
| Informationen | |||
| Episodennummer | 317 (7.01 (Nummer innerhalb der Staffel) / AG041 (Nummer innerhalb der Generation)) | ||
| Staffel, Jahr | Staffel 7, 2003 | ||
| Erstausstrahlung JP | 4. September 2003 | ||
| Erstausstrahlung US | 11. September 2004 | ||
| Erstausstrahlung DE | 9. September 2005 | ||
| Dauer | ca. 25 Minuten | ||
| Credits | |||
| Animationsteam | Team Iguchi | ||
| Screenplay | 武上純希 Junki Takegami | ||
| Regisseur | 小山賢 Masaru Koyama | ||
| Animationsleitung | 志村泉 Izumi Shimura | ||
| Musik | |||
| Deutsches Opening | Unser Traum | ||
| Englisches Opening | This Dream | ||
| Japanisches Opening | アドバンス・アドベンチャー | ||
| Japanisches Ending | ポルカ・オ・ドルカ | ||
| Charaktere in dieser Episode | |||
| Ash Ketchum | Veronika Neugebauer | ||
| Ashs Pikachu | Ikue Ōtani | ||
| Maike | Nicola Grupe-Arnoldi | ||
| Max | Ute Bronder | ||
| Rocko | Marc Stachel | ||
| Jessie | Scarlett Cavadenti | ||
| James | Matthias Klie | ||
| Mauzi | Gerhard Acktun | ||
| Episodenbilder bei Filb.de | |||
Die Melonenmeisterin ist die 41. Folge von Advanced Generation und die 317. Episode des Pokémon-Animes.
| Spoiler-Warnung: Im nachfolgenden Kapitel werden Details aufgeführt, die den Spaß beim Anschauen dieser Folge beeinträchtigen können. |
Inhaltsverzeichnis |
Auf dem Weg zur nächsten Arena in Laubwechselfeld entdecken Ash, Maike, Rocko und Max im Wasser eine herumschwimmende Melone. Dabei kommt Ash auf die Idee, dass sein Geckabor mit Hilfe der Melonenkerne die Attacke Kugelsaat erlernen könnte. Während Ash versucht Geckarbor die Attacke Kugelsaat beizubringen, taucht ein Mädchen, Natasha, auf und beschimpft Ash. Sie erklärt unseren Freunden das sie die Besitzerin der Melonen sei. Nachdem unsere Freunde erklären, dass sie diese Melone im Wasser gefunden und nicht geklauten hatten, beruhigte sich Natasha wieder und forderte Ash zu einem Kampf heraus. Ohne zu zögern nahm er die Herausforderung an. Ash beginnt mit Krebscorps und Geckabor, während Natasha Reptain und Magcargo einsetzt. Der Kampf verläuft nicht zu Ash's Gunsten. Vor allem Reptains Laubklinge erweist sich als verheerend. Doch dank Krebscorps Härtner können Ashs Pokémon eine Weile durchhalten. Doch Natasha hat noch ein Ass im Ärmel und befiehlt Reptain Solarstrahl und Magcargo Flammenwurf. Dies führt letztendlich dazu, dass Magcargo und Krebscorps K.O. gehen. Doch der Kampf wird unerwartet von Natashas Lektroball unterbrochen, dass Natasha davor warnen möchte, dass sich Gerade Team Rocket über ihr Melonenfeld hermacht. Natashas Reptain versucht Team Rocket mit Kugelsaat anzugreifen, doch kurz bevor es die Attacke konnte, klebte Mauzi dessen Mund zu. Doch nach Pikachus Donnerblitz macht Team Rocket seinen gewohnten Abgang. Nun können Ash und Natasha den Kampf fortsetzen. Dank der Geschwindkeit von Geckarbor kann es einige gute Attacken einsetzen, wird aber letzlich doch von Reptains Kugelsaat besiegt. Am Abend essen unsere Freunde zusammen mit Natasha Melonen, wobei sich Geckarbor traurig verhält. Doch Ash und Pikachu können Geckabor mit einer Melonen-Spuckattacke ein wenig aufmuntern. Doch Geckarbor reagiert darauf mit einer echten Kugelsaat-Attacke. Nun hat Geckabor eine neue Attacke gelernt und Ash und seine Freunde können ihre Reise fortsetzen...
