| 238 Armes Garados! — Episoden — 240 Der Eis-Preis |
| Der eiskalte Norbert | |||
|---|---|---|---|
|
ja イノムーとふゆのヤナギ！ (Inomū to Fuyu no Yanagi!) en As Cold as Pryce
| |||
| |||
| Informationen | |||
| Episodennummer | 239 (5.38 (Nummer innerhalb der Staffel) / EP239 (Nummer innerhalb der Generation)) | ||
| Staffel, Jahr | Staffel 5, 2002 | ||
| Erstausstrahlung JP | 21. Februar 2002 | ||
| Erstausstrahlung US | 1. März 2003 | ||
| Erstausstrahlung DE | 2. Oktober 2003 | ||
| Dauer | ca. 25 Minuten | ||
| Credits | |||
| Animationsteam | Team Iguchi | ||
| Screenplay | |||
| Regisseur | |||
| Animationsleitung | |||
| Musik | |||
| Deutsches Opening | Ich glaub daran | ||
| Englisches Opening | Believe in Me | ||
| Japanisches Opening | めざせポケモンマスター （Whiteberry Version） | ||
| Japanisches Ending | 前向きロケット団！ | ||
| Charaktere in dieser Episode | |||
| Ash Ketchum | Veronika Neugebauer | ||
| Ashs Pikachu | Ikue Ōtani | ||
| Misty | Angela Wiederhut | ||
| Rocko | Marc Stachel | ||
| Jessie | Scarlett Cavadenti | ||
| James | Matthias Klie | ||
| Mauzi | Gerhard Acktun | ||
| Episodenbilder bei Filb.de | |||
Der eiskalte Norbert ist die 239. Folge des Pokémon-Animes.
| Spoiler-Warnung: Im nachfolgenden Kapitel werden Details aufgeführt, die den Spaß beim Anschauen dieser Folge beeinträchtigen können. |
Inhaltsverzeichnis |
Ash, Misty und Rocko erreichen endlich Mahagonia City, doch die Arena ist leer, stattdessen treffen sie auf Sheila, die bereit ist, sie zum Arenaleiter zu führen. Der ist empört über Ashs Gefühle gegenüber Pokémon und zeigt sich sehr kaltherzig. Norbert fordert Ash zu einem Blitzkampf, den Ashs Phanpy gegen Jugong haushoch verliert. Ash und Norbert treffen auf Team Rocket, die besiegt werden können, doch Ash bekommt einen tieferen Einblick in Norberts Vergangenheit, denn er war nicht immer so streng und bösartig, doch er verlor seinen besten Pokémon-Partner Keifel aufgrund seiner Gefühle. Im tiefen Eis treffen Norbert und Ash auf das alte Keifel, welches schon lange zu Eis gefroren ist: Es stellt sich heraus, dass Keifel damals nur Kräuter für Norberts Verletzungen beschaffen wollte und seither viele Jahrzehnte eingefroren ist. Dank Feurigel wird es befreit und sein Herz mit Pikachus Donnerschock wieder zum Leben erweckt und es ist sehr dankbar für das Wiedersehen mit seinem Trainer. Es beweist seine Fähigkeiten sofort, indem es Team Rocket besiegt und Norbert versichert Ash einen Arenakampf am nächsten Morgen.
