| 219 Silber zu uns! — Episoden — 221 Lugia in der Falle |
| Das Comeback von Butch und Cassidy | |||
|---|---|---|---|
|
ja なぞのポケモンX!! (Nazo no Pokémon X!!)en The Mystery Is History | |||
| |||
| Informationen | |||
| Episodennummer: | 220 (5.11 (Nummer innerhalb der Staffel) / EP220 (Nummer innerhalb der Generation)) | ||
| Staffel, Jahr | Staffel 5, 2001 | ||
| Erstausstrahlung JP | 18. Oktober 2001 | ||
| Erstausstrahlung US | 23. November 2002 | ||
| Erstausstrahlung DE | 08. September 2003 | ||
| Dauer | ca. 25 Minuten | ||
| Credits | |||
| Animationsteam | Team Iguchi | ||
| Screenplay | |||
| Regisseur | |||
| Animations-Leiter | |||
| Musik | |||
| Deutsches Opening | Ich glaub daran | ||
| Englisches Opening | Believe in Me | ||
| Japanisches Opening | めざせポケモンマスター （Whiteberry Version） | ||
| Japanisches Ending | 前向きロケット団！ | ||
| Charaktere in dieser Episode | |||
| Ash Ketchum | Veronika Neugebauer | ||
| Ashs Pikachu | Ikue Ōtani | ||
| Misty | Angela Wiederhut | ||
| Rocko | Marc Stachel | ||
| Jessie | Scarlet Cavadenti | ||
| James | Matthias Klie | ||
| Mauzi | Gerhard Acktun | ||
| Episodenbilder bei Filb.de | |||
Das Comeback von Butch und Cassidy ist die 220. Folge des Pokémon-Animes.
| Spoiler-Warnung: Im nachfolgenden Kapitel werden Details aufgeführt, die den Spaß beim Anschauen dieser Folge beeinträchtigen können. |
Inhaltsverzeichnis |
Ash, Misty und Rocko feiern ein Wiedersehen mit Richie, der in dieser Gegend nach dem legendären Pokémon Lugia sucht. Zusammen treffen sie auf Oliver und seinem Lanturn; Oliver hält ein kleines Lugia geheim! Während Oliver dem Trio und Richie vorgaukeln kann, hier hätte es niemals Anzeichen auf ein legendäres Pokémon gegeben, hat der hinterhältige und bösartige Professor Namba, der zu Team Rocket angehört, mittels Spione das Lugia bei Oliver ausfindig machen können. Seriöse Ganoven von Team Rocket wollen Lugia einfangen, doch Oliver flüchtet, sodass Ash, Misty, Rocko, Richie, Jessie und James das Lugia klar erkennen können. Die im Gegensatz zur Mauzi-Besatzung schwer zu besiegenden Butch und Cassidy tauchen auf und haben den großen Auftrag, Lugia einzufangen, wobei die Helden das nicht mitansehen können, sodass Ashs Lorblatt und Richies Pupitar gegen Butchs Kapoera und Cassidys Hunduster kämpfen und auch gewinnen. Als auch noch Luka auftaucht, die mit Ash den echten Silberflügel geborgen hatte, ziehen sich Butch und Cassidy zurück, kurz darauf offenbart sich auch die mächtige Mutter des kleinen Lugia. Der verrückte Professor Namba schmiedet finstere Pläne, denn kein unlegendäres, noch so starkes Pokémon hielt seinen Experimenten stand, sodass er ein legendäres Pokémon wie Lugia benötigt. Selbst Jessie und James, die sich als normale Rüpel verkleidet in die Geheimbasis geschlichen haben, erfahren die diabolischen Pläne. Butch und Cassidy können Lugia fangen, doch Jessie und James funken dazwischen, da sie das Lugia zu Giovanni bringen wollen. Es entbrennt ein Fight zwischen Hunduster und Arbok, den die Helden ausnutzen wollen, um Lugia zu befreien, doch es bleibt im Besitz von Cassidy und Butch, da diese das Helden- und das Mauzi-Trio sowie Richie und Oliver ausschalten können.
