Aus Schaden wird man klug (Episode)
| 427 Rock 'n' Roll — Episoden — 429 Taktisches Theater |
| Aus Schaden wird man klug | |
|---|---|
|
ja ハクリューの湖! (Hakuryuu no Mizuumi!) en On Olden Pond
| |
| |
| Informationen | |
| Episodennummer | 428 (9.07 (Nummer innerhalb der Staffel) / AG152 (Nummer innerhalb der Generation)) |
| Staffel, Jahr | Staffel 9, 2005 |
| Erstausstrahlung JP | 17. November 2005 |
| Erstausstrahlung US | 30. September 2006 |
| Erstausstrahlung DE | 10. August 2007 |
| Dauer | ca. 25 Minuten |
| Credits | |
| Animationsteam | Team Iguchi |
| Screenplay | 武上純希 Junki Takegami |
| Regisseur | 小山賢 Masaru Koyama |
| Animationsleitung | 志村泉 Izumi Shimura |
| Musik | |
| Deutsches Opening | Über Grenzen gehen |
| Englisches Opening | Battle Frontier |
| Japanisches Opening | バトルフロンティア |
| Japanisches Ending | GLORY DAY ~輝くその日~ |
| Charaktere in dieser Episode | |
| Ash Ketchum | Veronika Neugebauer |
| Ashs Pikachu | Ikue Ōtani |
| Maike | Nicola Grupe-Arnoldi |
| Max | Ute Bronder |
| Rocko | Marc Stachel |
| Jessie | Scarlet Cavadenti |
| James | Matthias Klie |
| Mauzi | Gerhard Acktun |
| Episodenbilder bei Filb.de | |
Aus Schaden wird man klug ist die 428. Episode des Pokémon-Animes und die 152. Folge der Advanced Generation.
| Spoiler-Warnung: Im nachfolgenden Kapitel werden Details aufgeführt, die den Spaß beim Anschauen dieser Folge beeinträchtigen können. |
Inhaltsverzeichnis |
Handlung
| Das Kapitel der Handlung dieser Episode fehlt oder ist inhaltlich noch (sehr) unvollständig. Hilf PokéWiki, indem du ihn bearbeitest und erweiterst. |
- Der folgende Text stammt von pokito.de.
Das Team legt an einem See eine Angelpause ein, doch sie werden von Krebutack vertrieben. Tiffany, ein Mädchen, das mit seiner Großmutter in einem alten Haus am Ufer wohnt, erzählt ihnen, wieso das frühere Anglerparadies jetzt einsam und verlassen ist: Das Gauner-Pokémon Krebutack ist plötzlich wie aus dem Nichts aufgetaucht und hat soviel Unruhe gestiftet, dass alle Seebewohner geflüchtet sind. Dahinter steckt Saridakis, ein Geschäftsmann, der hier ein Wellness-Center errichten will. Der See ist für ihn eine stinkende Kloake, die man zuschütten muss. Doch als alle von Jessie, James und Mauzi angegriffen werden, fällt Saridakis in den See und droht zu ertrinken. Granny und Dragonir retten ihn. Es stellt sich heraus, dass sie ihn bereits als Kind vor dem Ertrinken gerettet haben. Aus Dankbarkeit gibt Saridakis seinen Wellness-Center-Plan auf.
Wichtige Ereignisse
- Maikes Schiggy erlernt Turbodreher.
