| 402 Übermauzische Kräfte! — Episoden — 404 Die Attacken-Sonate |
| Bereiter als bereit! | |||
|---|---|---|---|
|
ja 開幕!サイユウ大会!! (Kaimaku! Saiyuu Taikai!!)en From Brags to Riches | |||
| |||
| Informationen | |||
| Episodennummer: | 403 (8.36 (Nummer innerhalb der Staffel) / AG127 (Nummer innerhalb der Generation)) | ||
| Staffel, Jahr | Staffel 8, 2005 | ||
| Erstausstrahlung JP | 05. Mai 2005 | ||
| Erstausstrahlung US | 11. März 2006 | ||
| Erstausstrahlung DE | 14. November 2006 | ||
| Dauer | ca. 25 Minuten | ||
| Credits | |||
| Animationsteam | Team Iguchi | ||
| Screenplay | 武上純希 Junki Takegami | ||
| Regisseur | 小山賢 Masaru Koyama | ||
| Animations-Leiter | 志村泉 Izumi Shimura | ||
| Musik | |||
| Deutsches Opening | Wir werden Sieger sein | ||
| Englisches Opening | Unbeatable | ||
| Japanisches Opening | ポケモンシンフォニックメドレー | ||
| Japanisches Ending | GLORY DAY ~輝くその日~ | ||
| Charaktere in dieser Episode | |||
| Ash Ketchum | Veronika Neugebauer | ||
| Ashs Pikachu | Ikue Ōtani | ||
| Maike | Nicola Grupe | ||
| Max | Ute Bronder | ||
| Rocko | Marc Stachel | ||
| Jessie | Scarlet Cavadenti | ||
| James | Matthias Klie | ||
| Mauzi | Gerhard Acktun | ||
| Episodenbilder bei Filb.de | |||
Bereiter als bereit! ist die 127. Folge der Advanced Generation und die 403. Episode des Pokémon-Animes.
| Spoiler-Warnung: In dem nachfolgenden Kapitel werden Details aufgeführt, die den Spaß beim Anschauen dieser Folge beeinträchtigen können. |
Inhaltsverzeichnis |
| Das Kapitel der Handlung dieser Episode fehlt oder ist inhaltlich noch (sehr) unvollständig. Hilf PokéWiki, indem du ihn bearbeitest und erweiterst. |
Morrison: Also ich bin zu allem bereit.
Ash: Ich auch.
Morrison: Von dir klingt das aber nicht so überzeugend wie von mir.
Ash: Ich bin bereit, sogar mehr als bereit.
Morrison: Ich bin viel bereiter als du je sein wirst.
Ash: Ich bin total bereit [...]