| 347 Betreten verboten! — Episoden — 349 Ein angelnder Gott |
| Das nennt man Pech! | |||
|---|---|---|---|
|
ja フシギダネとフシギダネ！ モンスターボールを取り返せ！！ (Fushigidane to Fushigidane! Monster Ball o Torikaese!!)en Hokey Poké Balls! | |||
| |||
| Informationen | |||
| Episodennummer: | 348 (7.34 (Nummer innerhalb der Staffel) / AG074 (Nummer innerhalb der Generation)) | ||
| Staffel, Jahr | Staffel 7, 2004 | ||
| Erstausstrahlung JP | 29. April 2004 | ||
| Erstausstrahlung US | 16. April 2005 | ||
| Erstausstrahlung DE | 27. Oktober 2005 | ||
| Dauer | ca. 25 Minuten | ||
| Credits | |||
| Animationsteam | Team Iguchi | ||
| Screenplay | 武上純希 Junki Takegami | ||
| Regisseur | 小山賢 Masaru Koyama | ||
| Animations-Leiter | 志村泉 Izumi Shimura | ||
| Musik | |||
| Deutsches Opening | Unser Traum | ||
| Englisches Opening | This Dream | ||
| Japanisches Opening | チャレンジャー！！ | ||
| Japanisches Ending | スマイル | ||
| Charaktere in dieser Episode | |||
| Ash Ketchum | Veronika Neugebauer | ||
| Ashs Pikachu | Ikue Ōtani | ||
| Maike | Nicola Grupe | ||
| Max | Ute Bronder | ||
| Rocko | Marc Stachel | ||
| Jessie | Scarlet Cavadenti | ||
| James | Matthias Klie | ||
| Mauzi | Gerhard Acktun | ||
| Episodenbilder bei Filb.de | |||
Das nennt man Pech! ist die 74. Folge von Advanced Generation und die 348. Episode des Pokémon-Animes.
| Spoiler-Warnung: In dem nachfolgenden Kapitel werden Details aufgeführt, die den Spaß beim Anschauen dieser Folge beeinträchtigen können. |
Inhaltsverzeichnis |
|
Das Kapitel der Handlung dieser Episode fehlt oder ist inhaltlich noch (sehr) unvollständig. Hilf PokéWiki, indem du ihn bearbeitest und erweiterst. |
Ash und seine Freunde sind in einer kleinen Stadt angekommen. Das Bisasam von Maike ist zum ersten Mal in einer Stadt und hält unsere Helden ganz schön auf Trab! Im Pokémon-Center ist der Pokémon-Transporter ausgefallen. Team Rocket, verkleidet als Reparaturteam, "richtet" ihn, indem sie die Poké-Bälle einfach zu sich umleiten. Innerhalb kürzester Zeit haben sie Unmengen von Poké-Bällen. Ash will sich von Professor Eich sein Bisasam als Spielkamerad für Maikes Bisasam schicken lassen. Doch der Transporter spuckt einen leeren Poké-Ball aus. So ergeht es auch anderen Trainern...
